飛べない豚はただの豚

一つ前の新幹線５００系はお察しの通り
京都鉄道博物館のものである

ＪＲの大規模廃品陳列場
と言ってしまえば身も蓋もないが
このような展示物を見て
冒頭の言葉を思い出していた

ところが

この言葉は実は大きなマチガイで
従って言葉の使い方も大間違い
本当のセリフは

「飛ばねえ豚はただの豚」

全く意味が違うでショ
日本語恐るべし ！！